Kielletyt väriyhdistelmät
Bordercolliessa seuraavan värisiä koiria ei saa risteyttää keskenään, sillä niistä voi aiheutua monia terveysriskejä koirille.

blue tai bi merle x blue tai bi merle
blue tai bi merle x red merle
red merle x red merle

Jalostussuosituksia
Jotta pentueesi pääsisi pentuevälistyksen A-listalle, tulee sen täyttää seuraavat ehdot. Mutta ehdot ovat myös sellaisia, mitkä olisi hyvä täyttyä aina pentueita suunniteltaessa. Näissä voidaan joustaa ns. erikoistapauksien (esim. kuvatommien) kohdalla. Näissä normaaleissa tapauksissa nuo säännöt tulee kuitenkin täysin täyttää, jotta pentue kuuluisi A-listalle.

» vanhemmat ovat terveitä ja rotumääritelmänmukaisen luonteen omaavia koiria
» vanhemmat on rekisteröity vFCI:n ja VBCY:n
» vanhemmat eivät ole sukua toisillensa
» vain toisella vanhemmista voi olla aikaisempi pentue
» molemmilla vanhemmista on VPVA-arvo
» molemmilla vanhemmista on lisäksi oltava jokin seuraavista tuloksista:
           » Tokosta vähintään 1 x AVO1
           » Agilitystä vähintään 1 x VKUMA 2-luokasta
           » Palveluskoirakokeesta vähintään 1 x AVO2
           » Pelastuskoirakokeesta vähintään yhdessä lajista B-tunnus
» vanhemmilla tulee olla näyttelyistä 2 x erinomainen (ERI) tai jos koiralla on VPVA-arvon lisäksi toinen valionarvo (käyttölajeista) niin riittää hyvä (H)

Jos pentue ei täytä täysin seuraavia vaatimuksia, se on menee B-listalle.